Biotech company plans to establish its U.S. headquarters and laboratories in Keene