Brooklyn man identified as Capitol rioter who reportedly received phone call from White House on Jan. 6