California hospitals erect tents to cope with rise in flu