Cancer is striking more people in their 30s and 40s. Here’s what you need to know