Deadliest U.S. school killing in nearly a decade prompts Biden call for action