Democrats use Roe reversal to attack Republicans headed for midterms