Illegal Manchester junkyard lot sells; developer considering apartments