Legal clashes await U.S. companies covering workers' abortion costs