Oath Keepers militia trial tests prosecutors in U.S. Capitol riot cases