Richard M. Daley hospitalized but ‘alert,’ source says