Saudi-backed LIV Golf faces 9/11 protest at first tournament on US soil