Senators question rail oversight after toxic Ohio derailment