Southern Illinois couple must serve 14 days in jail for role in U.S. Capitol attack