'Too good to be true' jobs report draws skeptics on data quirks