Town warrant may decide whether Conway bakery has a mural or an advertising sign